Lazca Lehçeleri

🗣️ İlgili sayfalar: Lazca Dili · Laz Alfabesi

Lazca, konuşulduğu bölgelere göre belirgin farklılıklar gösteren beş ana lehçeye ayrılır. Bu lehçeler temel olarak Doğu ve Batı grubu olarak ikiye ayrılabilir.

1. Atinuri (Pazar)

Pazar ilçesinde konuşulur. Türkçeden ve Pontus Rumcasından en fazla etkilenen lehçedir. Diğer lehçelere göre daha fazla ödünç kelime içerir.

2. Art'aşenuri (Ardeşen)

Ardeşen ve Çamlıhemşin yöresinde konuşulur. Atina lehçesine yakınlık gösterir ancak kendine has vurgu ve kelime dağarcığına sahiptir.

3. Arkabuli (Arhavi & Fındıklı)

Arhavi ve Fındıklı ilçelerinde konuşulur. Atina lehçesine göre Türkçeden daha az etkilenmiştir; daha muhafazakar ve kadim formları korumuştur.

4. Xopuri (Hopa & Batum)

Hopa, Kemalpaşa ve Batum'da konuşulur. Megrelce ve Gürcüceye en yakın olan, 'Q' sesini barındıran en doğu lehçesidir.

5. Çxaluri (Borçka - Çhala)

Borçka ilçesinin Çhala (Düzköy) vadisindeki köylerde konuşulan bu lehçe, diğer lehçelerden oldukça farklıdır. Fonetik ve kelime yapısı bakımından adeta Lazca'nın en özgün ve arkail formlarını barındırır.

Lehçeler Arası Anlaşılabilirlik

Lehçeler arasında kelime vurguları ve bazı isim/fiil eklerinde farklılıklar olsa da, genel olarak bir lehçeyi konuşan kişi diğer lehçeleri rahatlıkla anlayabilir. Pazar ve Hopa lehçeleri, coğrafi uzaklık nedeniyle birbirine en uzak olan ve anlaşılabilirlik açısından en çok çaba gerektiren ikilidir.