Lazuri Alboni & Lügate
Lazca - Türkçe interaktif kültür sözlüğü. Kelimelerin kökenini ve anlamını keşfedin.
nogure
öğretilmiş olan, eğitim almış
Katkıda Bulunun
Sözlüğümüzde bulunmayan bir kelime mi biliyorsunuz?
Önerilerinizi takip etmek için giriş yapabilirsiniz.
Laz Alfabesi
ğari
gölge
gaxaderi
krş. -xad-
gebilam P̆olişa (V) = doloilap P̆olişa „I go
to Istanbul for a while"; °mek̆ailap „I go away for a short time"; mek̆ilaps k̆oçi = mik̆ulun k̆oçi Asatiani 944, 5,, a man passes"; mek̆ailaminon Chikobava 1929: 4929; mek̆ilu Chikobava 1936: 1631; gebili Chikobava 1936: 5227; tepes mjora geilu Chikobava 1936: 8612; fişeği ek̆emilu Chikobava 1936: 8611; gzas mek̆iluşi, guiktu, muk̆ulun gei Kartozia 14221; goilu Chikobava 1936: 2113; golilu Chikobava 1936: 822; °tipi muilaps = mulun = muilen „the grass comes up", °tipi muilu; °mjora yulaps = yulun „the sun rises"; °tipi çiçeğis mulaps, mulu „the grass˟comes / came higher than the flowers"; “ǯk̆ai gzas mulaps, mulu „the water rises / rose above the road"; mek̆aulap „I step over it"; °beek biǯik̆letis eǯulaps „the child runs into a bicycle", °eǯaulap, eǯolaps Chikobava 1929: 7724 „he kicks up a row"; ini mç̆k̆udi do t̆uʒa lu, eǯalu do meǯalu Kartozia 22117, 18; gamalu „he awakened" Dumézil 1967: 89/24
geç̆areli
genç̆areri varyantıyla; para
ğeci
domuz; zoğaş ğeci: yunus balığı (Asatiani 22217)
ğeç̆ia
bkz. ğeç̆o
ğeç̆o
deniz sümüklüböceği; Asatiani'de ğeç̆ia
geçxialoni
hızlı eğimli yer (yamaç, şelale değil) (Kuledibi '83); krş. -çxial-, meçxialoni
gedgimoni
basamak, ayaklık
ğela
eğilmiş, bükülmüş
gelaçamu
müzik; krş. -ç-
gelak̆oderi
(sadece Marr'da) sedir-yatak, divan
ğeli
bkz. ğela (Hopa)
gemçale, ti
ti-gemçale: başkan, şef, önder (Jghenti 3525)
gemdginu
bkz. xeşgemdginu
gemti
uygun, terbiyeli gem: falcı, fal bakma /
gemzuli
somurtkan gen
gemǯk̆omiloba
falcılık, kehanet
gemǯk̆omilu
falcı, kahin; fal bakma
genç̆areri
bkz. geç̆areli (Hopa)
ğencğili
ğincğili (Hopa) varyantıyla; çene, diş etleri
genç̆inei, ti
ti-genç̆inei: utangaç, çekingen; Asatiani 182313'te küstah olarak geçer ancak bilgilendiricilerim bunu reddederek utangaç (insanlardan çekinen) olarak çevirmiştir
gendğani
öbür gün, yarından sonraki gün
genduğeri, Jghenti
Jghenti'de genduxeri; 1) bir yemek türü 2) yara merhemi
Üyelik Gerekli
Katkıda bulunmak için topluluğumuza katılın!
Arşivlerimize katkıda bulunmak için ücretsiz üyelik gereklidir. Katılmak sadece bir dakika sürer!